1623 Eteläpohjanmaan voutikunnan maakirjat

       film Es 849-850

       tunniste 4946, jakso 353- vanha

 

       Pedersöre uudet kokonaisverot

       

       Kertto by

       "Klemetti Paavonp". omist Kankkonen 1 1/4 mant.

       vero 10 taal 7 äyr 12 pen

       verot                    taal   äyr   pen

       veroraha(pnta-alasta)   13      24     0

       7 1/2 vakkaa ohria       2       3    12

       30 naulaa karjaverovoi   2      14     0

       10 naulaa kaloja         0      12     0

       7 1/2 kpl päivätyötä     0      30     0

       1 1/4 rukoa heiniä       0      20     0

                     yht vero   10 taal 7 äyr 12 pen

 

       " Erkki Erkinp " Karvonen omistaa 1 manttaalia,

       vero 8 taal. 6 äyr

 

       veroraha                3       0     11

       6 vakkaa ohria          1      22      0

       24 naulaa karjaverovoi  1      30      9 3/5

       8 naulaa kaloja         0      09     14 2/5

       6 päiväverotyötä        0      24      0

       1 ruko heiniä           0      16      0

                    verot yht  8 taal  6 äyr  

 

       "Paavo Pietarinp" omistaa 1/4 mant.

       vero 2 taal 1 äyr 12 pen

       veroraha                0      24      0

       1 1/2 vakkaa ohria      0      13     12

       6 naul. karjaverovoi    0      15     14 2/5

       2 naulaa kaloja         0       2      9 3/5

       1 1/2 päiväverotyö      0       6      0

       1/4 rukoa heiniä        0       4      0

                     verot yht 2       1     12

 

       "Paavo Klemetinp" Kankkonen

       omistaa  1/4 mant

       vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       Kivijärvi

       "Heikki Maunonp." Lillkivi omistaa 1 mant.

       vero 8 taal 6 äyr

 

       " Juho Laurinp" Storkivi omistaa 1/2 mant,

       vero 4 taal 3 äyr.

 

       veroraha                1      16     0

       3 vakkaa ohria          0      27     0

       12 naulaa voita         0      31     4 4/5

       4 naulaa kaloja         0       4    19 1/5

       3 päiväverotyö          0      12     0

       1/2 rukoa heiniä        0       8     0

                     verot yht 4       3     -

 

       "Simo Pietarinp. Kielinen

       omistaa 1/3 mant.

       vero 2 taal 23 äyr 8 pen

       veroraha                1       0     0

       2 vak ohria             1      18     0

       8 naulaa voita          0      20     0

       2 2/3 naulaa kaloja     0       3     4 1/4

       2 päiväverotyötä        0       8     0

       1/3 rukoa heiniä        0       5     8

                     verot yht.2      23     8

 

       "Sipi Laurinp". Mandelainen

       omistaa 1/4 manttaalia

       vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       Haapajärvi

       "Lauri Laurinp" Lassila

       omistaa 1 1/2 mant,

       vero 12 taal 9 äyr

       veroraha                 4     16     0

       9 vakkaa ohria           5     17     0

       36 naul.karjavoi         2     29     14 2/5

       12 naulaa kaloja         0     14     9 2/5

       9 päiväverotyötä         1      4     0

       1 1/2 rukoa heiniä       0     24     0

                  verot yht    12 taal 9 äyr

 

       "Matti Olavinp" Kautiainen vilj. 1 mant,

       vero 8 taal 6 äyr.

 

       "Erkki Pietarinp". Sironen omistaa 1 mant.

       vero 8 taal 6 äyr.

 

       "Antti Olavinp"Sironen 2 omistaa 1 mant.

       vero 8 taal 6 äyr

 

       Evijärvi

       "Olavi Laurinp".Kirsilä mant. viljelee 3/4,

       vero 6 taal 4 äyr 12 pen

       veroraha              2     8      0

       4 1/2 vakkaa ohria    1     8     12

       18 karjaverovoita     1    14     19 1/5

       6 naulaa kaloja       0     7      4 4/5

       4 1/2 päiväverotyötä  0    18      0

       3/4 rukoa heiniä      0    12      0

                  vero yht  6 taal 4 äyr 12 pen

 

       "Antti Olavinp".Kupilainen

       omistaa 3/4 mant.

       vero 6 taal. 4 äyr 12 pen.

 

      " Hannu Antinp".Åby

       omistaa 1/2 manttaalia

       vero 4 taal 3 äyr

 

       "Lauri Olavinp" Lassila

       omistaa 2/3 mant,

       vero 5 taal. 10 äyr. 16 pen

 

       "Olavi Pietarinp" Pesonen omistaja

       1 manttaalia. vero 8 taal. 6 äyr

 

       "Olavi Markunp". Kultal. omistaa

       1 manttaalia, vero 8 taal. 6 äyr.

 

       Matti Kurvinen" (Brefdragare) viljelee

       1/2 manttaalia, vero 4 taal. 3 äyr

 

       "Olavi Hannunp".Kniivilä omistaa

       1 manttaalia vero 8 taal 6 pen

 

       "Lauri Antinp", Norrkultalahti

       omistaa 1/4 manttaalia.

       vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       Inanperä

       "Lauri Antinp." Söderena omistaja

       1 manttaalia vero 8 taal, 6 äyriä

 

       "Paavo Laurinp." Norrena viljelee

       1 manttalia 8 taal 6 äyriä,

 

       "Lauri Hannunp".Söderena viljelee

       1/4 manttaalia vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Pietari Juhonp." Kerttu-Kurvi viljelee

       1/4 manttaalia,vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Matti Kurvinen" viljelee 1/4 manttaalia

       vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Antti Hannunp" Norr-Kniivilä viljelee  

       1/4 manttaalia vero 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Mikko Olavinp".Särkijärvi viljelee

       1/3 manttaalia vero 2 taal 23 äyr 8 pen

   

       "Olavi Antinp"  omistaja 1/8 mant.

       vero 1 taal. 10 pen

 

       "Simo Erkinp".viljelee 1/6 mant,

       vero 1 taal 11äyr 16 pen

       veroraha             0     16 äyr  0

       1 vak ohria          0      9      0

       4 naul karjavoi      0     10      2 3/5

       1 1/3 naul kaloja    0      1     14 4/5

       1 päiväverotyö       0      4      0

       1/6 rukoa heiniä     0      2     16  

               verot yht 1 taal 11 mäyr 16 pen  

 

      " Tuomas?Juhonp." viljelee 1/6 mnttaalia

       vero 1 taal. 6 äyr 16 pen

               

 

       Lappajärvi

       "Pietari Olavinp",Storsääksj.

       viljelee 1 mant. vero 8 taal 6 äyr

 

       verot                 taal  äyr   pen

       verorahat            3      0     0

       6 vakkaa ohria       1      22    0

       24 karjavoi          4      30    9 3/5

       8 naulaa kaloja      0      9    14 3/5

       6 päivätyötä         0      24    0

       2 sylystä heiniä     0      16    0

                           yht   8 taal  6 äyr

 

       "Erkki Markuksenp." Lillsääksj.

       omistaa 1/4 mant.

       vero yht 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Matti Matinpoika" Storstrang  

       omistaa 1 mant.

       verot yht 8 taal. 6 äyr.

 

       "Martti Heikinp." Strang

       omistaa 1/2 mant,

       verot yht 4 taal. 3 äyr.

     

       "Olavi Juhonpoika" Spangar

       omistaa 1 manttaalia

       verot yht 8 taal. 6 äyr,

 

       "Markus Jaakonp".Spangar

       viljelee 1 mant.

       verot yht 8 taal 6 äyr,

 

       "Matti Laurinp". Kotkaniemi

       omistaa 1 mant,

       vero yht 8 taal. 6 äyr

     

       "Juho Matinp" Lypsinmaa

        omistaa 1 mant.

       vero yht 6 taal 6 äyr

 

 

       Alajärvi

       "Pietari Pietarinpoika"

       Skrabb Alajärvi

       viljelee 1 manttaalia,

       verot yht 8 taal 6 äyr

 

       "Pietari Laurinpoika" Nelim.

       omistaa 1/3 manttaalia

       verot yht 2 taal 23 äyr 8 pen

     

       "Simo Jaakonp." Pynttäri

       omistaa 1/4 mant.

       verot yht 3 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Heikki Grelsinp,"

       Möksy viljelee

       1/2 mant. vero 4 taal.3 äyriä

 

       "Lauri Simonpoika" Höri

       omistaa 1/2 mant,

       vero 4 taal. 3 äyr.

               

       "Juho Pietarinp". Juut Lauk

       omistaa 1 manttaalia

       vero yht: 8 taal. 6 äyr.

 

       Martti Antinpoika Sihtala

       omistaa 3/4 manttaalia

       verot yht 6 taal 4 äyr 12 pen

     

       "Olavi Jaakonp".Sissala

       omistaa 3/4 manttaalia

       verot yht 6 taal. 4 äyr 12 pen

 

       "Markus Antinpoika" Svarvar

       omistaa 1/2 mant,

       verot yht: 4 taal. 3 äyr.

     

       "Grels Heikinpoika" Storhök

       omistaa 3/4 manttaalia

       verot yht 6 taal. 4 äyr. 12 pen.

 

       "Grels Pietarinp" Turpeinen

       viljelee 1/4 mant,

       verot 2 taal 1 äyr 12 pen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

       "Matti Juhonp" Laasanen

       omistaa 1/4 mant.  

       verot yht 2 taal 1 äyr 12 pen

 

       "Esko Juhonp" Finne Finnilä.

       omistaa! 3/4 mant        

       verot 4 1/2 tyn:n alasta,

       yht 6 taal. 4 äyr. 12 pen

       

       "Pietari Olavinp".Storlaukkonen

       viljelee 1/4 mant.

        2 taal. 1 äyr 12 pen

       

       "Grels Juhonp", Laasanen

       omistaa 1/4 mant.

       verot yht: 2 taal. 1 äyr 12 p

 

       "Jaakko Simonp." Sikkilä

       omistaa 1 mant

       yht 8 taal 6 äyr.

 

       Menkijärvi

       "Juho Laurinp." Orava

       omistaa  1 manttaalia

       verot yht 8 taal. 6 äyr.

 

       Kauhajärvi

       "Pietari Paavonp". Koukkari

       omistaa 1/2 mant

       veriot yht: 4 taal 3 äyriä

 

       "Antti Kiilunen"

        omistaa 1/4 manttaalia

       verot yht: 2 taal. 1 äyr 12 pen.

 

       Savonkylä

       "Simo Antinpoika" Örn

       omistaa 1/4 manttaalia

       verot.            taal.  äyr.   pen.

       verorahat          0      24     0

       1 1/2 vak ohrat    0      13    12

       6 naulaa voita     0      15    14 2/5

       2 naulaa kaloja    0       2     9 2/5

       1 1/2 päivätyötä   0       4     0

       1/2 fångia heiniä  0       4     0

       yht:               2 taal   1äyr 12 p

 

       "Matti Fransunpoika"

        nimi Karvala omistaa

       1/4 manttaalia verot

       verorahat          0      24      0

       1 1/2 vak.ohrat    0      13     12

       6 naulaa voita     0      15     14 2/5

       2 naulaa kaloja    0       2      9 2/5

       1 1/2 päivätyötä   0       4      0

       1/2 fångia heiniä  0       4      0

       yht:               2 taal. 1 äyr 12 p

       

       

     

       "Olavi Nysöinen" nimi Lantela

       viljelee 1/4 mant

       verot  

       verorahat          0      24      0

       1 1/2 vak ohrat    0      13     12

       6 naulaa voita     0      15     14 2/5

       2 naulaa kaloja    0       2      9 2/5

       1 1/2 päivätyötä   0       6      0

       1/2 fångia heiniä  0       4      0

       yht:               2 taal  1 äyr 12 p

 

       "Paavo Mikonpoika " Tarvola omistaa

       1/3 manttaalia

       (entinen Lauri Hämäläisen talo  

       myöh Stortarv.

       verot

       veroraha           1 taal.  0 äyr  0 p

       2 vakkaa ohria     0       18      0

       8 naulaa voita     0       20     19 1/5

       2 2/3 naul kalaa   0        3      4 4/5

       2 päivätyötä       0        8      0

       1/3 fång heiniä    0        5      8

       yht:               2       23      8

 

      " Mikko Tarvoinen "  mant 1

       myöh Lilltarvonen viljelee

       verot

       veroraha            3       0       0

       6 vakkaa ohria      1      22       0

       24 naulaa voita     1      30       9 3/5

       8 naulaa kaloja     0       9      14 3/5

       6 Päivätyötä        0      24       0

       1 fång heiniä       0      16       0            

       yht:                8 taal  6 äyr.

 

       "Söyring Pietarinpoika"

        omistaa 3/4 manttaalia

       verot

       veroraha             2       8      0

       4 1/2 vak ohria      1       8     12

       18 naulaa voita      1      14     19 1/5

       6 naulaa kaloja      0       7      4 4/5

       4 1/2 päivätyötä     0      18      0

       3/4 fång heiniä      0      12      0

       yht:                 6 taal  4 äyr 12 p

 

      " Mikko Pietarinpoika"

       Pietilä omistaa 3/4 manttaalia

       verot

       veroraha             2       8      0

       4 1/2 vak ohria      1       8      12

       18 naul.voita        1      14      19 1/5

       6 naulaa kaloja      0       7       4 4/5

       4 1/2 päivätyötä     0      18      0

       3/4 fång heiniä      0      12      0          

       yht:                 6 taal. 4 äyr 12 p

 
 

       "Paavo Pietarinpoika" Pietilä  

        omistaa 3/4 manttaalia

       Verot

       kokonaisvero kuten edellä

       yht                  6 taal  4 äyr  12 p

 

       "Olavi Antinpoika" Kärnä

       omistaa 3/4 manttaalia

       kokonaisvero kuten edellä

       yht:                 6 taal  4 äyr  12 p

 

       "Erkki Mikonpoika Hyytinen Kärnä

        omistaa 1/2 manttaalia

       viljelee Paavo Pokelainen

       verorahat            1       16      0

       3 vak. ohria         0       27      0

       12 naulaa voita      0       31      4 4/5

       4 naulaa kaloja      0        4      9 1/5  

       3 päivätyötä         0       12      0

       1/2 fångia heiniä    0        8      0

       yht:                 4 taal   3 äyr.

   

       "Esko Hyytinen" nimi omistaa 1 manttaalia

       verot

       veroraha             3        0      0

       6 vak ohria          1       22      0

       24 naulaa voita      1       30      9 3/5

       8 naulaa kaloja      0        9     14 3/5

       6 päivätyötä         0       24      0

       1 fång heiniä        0       12      0

       yht:                 8 taal  6 äyriä

 

       "Simo  Hyytisen" nimi Lukkarila, viljelee

        talo 1/4 mant verolle 1623.  

       verorahat            0      24      0

       1 1/2 vak ohria      0      13     12

       6 naulaa voita       0      15     14 3/5

       2 naulaa kaloja      0       2      9 3/5

       1 1/2 päivätyötä     0       6      0

       1/4 fång heiniä      0       4      0

       yht:                 2 taal  1 äyr 12 pen

 

       "Olavi Hyytinen" nimi Ollila viljelee

       2/3 manttaalia

       verot

       verroraha            2      0      0

       4 vak ohria          1      4      0

       16 naulaa voita      1      9     14 2/5

       5 1/3 naulaa kaloja  0      6      9 3/5

       4 päivätyötä         0     16      0

       2/3 fång heiniä      0     10     16

       yht:                 5 taal 14 äyr 16 pen

 

       "Erkki Mikonpoika" Hyytinen Timo omistaa

       1/3 manttalia, verot

       viljelee Olavi Timonen

       veroraha             1      0      0

       2 vakkaa ohria       0     18      0

       8 naulaa voita       0     20    19 1/5    

       2 2/3 naulaa kaloja  0      3      4 4/5

       2 päivätyöveroa      0      8      0

       1/3 fång heiniä      0      5      0

       verot yht.           2     23      8

   

       

       "Paavo Timonen" Nykälä viljelee

       3/4 manttaalia

       verot

       veroraha              2     8      0

       4 1/2 vak. ohria      1     8     12

       18 naulaa voita       1    14     19 1/5

       6 naulaa kaloja       0     7      4 4/5

       4 1/2 päivätyötä      0    18      0

       3/4 fång heiniä       0    12      0

       yht:                 6 taal 4 äyr 12 pen

       

       " Matti Laurinp".Kotkan,

       viljelee 1 manttaalia

       verot yht 8 taal 6 pen.

     

       "Heikki Markuksenp." Svarvar Alajärvi

       omistaa 1/2 mant.vero yht 4 taal 3 äyr.

 

       "Simo Paavonp" 1/4 mant, kr.

       Lukkarila (uudelleen)

       verot yht 2 taal. 1 äyr. 12 pen

       (1,5 tyn;alaa)

   

       Lehtimäki

 

       "Hintsa Eskonp".

       Hintsanen omistaa

       1 manttaalia

       vero 8 taal. 6 äyr.

 

       "Martti Heikinp". Silvonen

       3/4 manttaalia

       vero 6 taal 4 äyr 12 pen

 

       "Pietari Mattinen"

       kylvää 1 manttaalia

       verot 8 taal, 6 äyr.

 

       "Matti Sveninp". Keisari

       omistaa 1 1/4 manttaalia

       vero 10 taal. 7 äyr 12 pen

 

       "Tapani Matinp". Vakkuri

       omistaa 1/4 manttaalia

       vero 2 taal.1 äyr 12 pen

 

       "Philippus Keisari"  

       viljelee 1/4 manttaalia

       vero 2 taal 1 äyri 12 pen

 

       "Pentti Eskonpoika"

       omistaa 1/3 mant

       2 taal 23 äyr 8 pen

 

       "Pietari" 1/4 manttaalia

       (omistus puuttuu)

       vero 2 taal. 1 äyr 12 pen

 

       "Martti Laurinp." Lauk/Savol

       omistaa

       1/4 manttaalia vero

       2 taal 1 äyr 12 pen

       (jakso 368)

 

       Purmojärvi

 

       "Lauri Pietarinp".

       Skottari omistaaa

       1/2 manttaalia.

       verot 4 taal 3 äyr.

 

       "Lauri Björninp".

       Pellinen omistaa

       1/4 manttaalia vero 2 taal.

       1 äyr 12 pen.

 

       "Pietari Pietarinp"

       Kontiainen omistaa

       1/3 manttaalia vero

       3 taal. 23 äyr 8 pen

 

       "Knuutti Matinp".

       Försti omistaa

       1/2 manttaalia vero

       4 taal. 3 äyr.

 

       "Pietari Matinp".

       Viisala omistaa 1

       manttaalia. vero 8 taal, 6 äyr.

 

       "Hannu Olavinp". Matoniemi

       omistaa

       1/4 manttaalia vero

       2 taal  1 äyr 12 pen

 

       "Pietari Olavinp".

       Paalanen viljelee

       1/4 manttaalia verot

       2 taal 1 äyr 12 penniä

 

       

 

       

¨